// SÖR //

Ihana raikkaan makuinen uusi tuttavuus, SÖR. Kaskein Marjan pienpanimon tuottama, kotimaisista omenoista valmistettu puolimakea ja kypsän omenainen siideri. Hans Välimäki on ollut mukana tuotteen suunnittelussa. En ollut aikaisemmin kuullut tästä, mutta oli kyllä kiva uusi tuttavuus. Maistui hyvälle tällä helteellä, tykkäsin kovasti! :) 

SÖR is Finnish apple cider made by Kaiskein Marja's distillery. Chef Hans Välimäki has been part of producing this. I like it a lot, it was very good. :)

// birthday picnic //

Kylläpäs viikot hurahtavat nopeaan! On ollut aika hiljaista täällä blogin puolella.. No mutta vihdoin täällä ja ihanien synttärikuvien kera. Järjestimme ystävällemme piknikin synttäreiden kunniaksi. Tämä oli jo kolmas vuosi kun juhlimme niitä piknik teemalla. Ei vaadi kun pientä näpertelyä ja saa jo kivan näköisen kattauksen. Näitä synttäreitä vietettiin kauniin Valkeisenlammen ympäristössä. Sade yllätti kesken kaiken ja jouduimme siirtymään äkkiä ison kuusen alle. Puun alla jatkettiin niin pitkään kunnes sekään ei enää suojannut vedeltä. Noh, täytyy olla aina varautunut sateisiin Suomen kesässä ja kesähän kuivaa, sen minkä kasteleekin :) Oli todella mukava ilta, tästä jatkoimme katsomaan stand-upia ja saimme nauraa maha kippurassa :D 

Ensi viikko menee vielä kesäisissä tunnelmissa ja on hieman reissuja Suomen rajojen sisällä. Taitaa ne omat syntymäpäivätkin kolkutella, mutta niihin en jaksa nyt panostaa. Alun perin oli suunnitelmissa järjestää suuret juhlat, mutta tulin siihen lopputulokseen, että en järjestä mitään ja nautin muuten vain kesäpäivästä hyvässä seurassa :) Järjestän vaikka vuoden päästä 31-vuotis juhlat ja juhlin sitä, että olen selvinnyt vuoden kolmekymppisenä! Hyvä idea, eikö? ;) 

Hi there! Weeks just went so fast that I can't understand it! These pictures are from my friends birthday party. We had picnic in a city park, this was third year when we do this to him :) In the middle of the evening it  started to rain and we had to continue under a big tree.. After that we went to watch stand-up and we laugh so much! :)

Next week I'm going to do some trips inside Finland. Also I have my own birthday party. First I thought that I'm having a big party, but now I think, I'm just spending the day with my friends and enjoying the summer :) Maybe next year I'm going to arrange a big party to celebrate that I survive one year in my thirties, good idea? :)

// beautiful Porvoo //

Ah niin kaunis Porvoo ja sen vanhakaupunki! Tässä muutamia fiiliskuvia juhannukselta. Oli ihan mahtava reissu, kiitos kaikille mukana olleille :) Ja onneksi kelitkin olivat suhteellisen hyvät, ei satanut juurikaan vettä, eli kaikinpuolin oli erittäin onnistunut viikonloppu <3 Ai niin tämä viimeinen kuva bongattiin instasta Hufvudstadsbladetin nettisivujen juhannus kuvakollaasiin, ei ihme, koska onhan tuo komea kimppu! ;)

Here's some pictures from midsummer day. Porvoo and the old part of the city was so beautiful! Also weather was very good, so it was perfect weekend :) 

// juhannusta juhlimaan //

Mutta missä on kesä? No näiden kuvien siivittämänä voimme lähteä juhannuksen viettoon ja toivoa, että pääsemme nauttimaan auringosta! Itse lähden viettämään juhannusta Porvooseen ja toivon todella, että saamme auringon kaveriksi. Silloin olisi huomattavasti kivempi nauttia kauniin Porvoon maisemista, mutta vaikka keli on huonompi niin ei haittaa, koska on hyvää seuraa, ihania kesäruokia ja sauna! :)

Olipa keli mikä tahansa niin ihanaa keskikesän juhlaa jokaiselle, nautitaan ja rentoudutaan kunnolla! 

Summer hasn't started yet so we have to look these last summer photos. We have midsummer fest in this weekend, so I really hope that it gets warmer! But anyway we have good company, delicious summer food and sauna, so it's going to be relaxing weekend :)

tapas night

Lauantaina väsäsin tapaksia, jotka nautimme parin kaverin kesken. Niistä tuli ihanan värikkäitä, maukkaita ja ne oli todella helppo tehdä. Uskon, että näitä nautitaan toistamiseenkin tänä kesänä :) Idea taisi lähteä noista kuvissa näkyvistä pienistä valkeista lautasista. Löysin ne alesta ja alunperin ajattelin jälkiruoka lautasiksi, mutta nehän ovat erinomaiset myös tähän tarkoitukseen. Hyvä hankinta, koska ovat niin monikäyttöiset ja lisäksi olivat todella edulliset!

Saturday we had tapas night at my place. Have to say that they were delicious, easy to make and I love the colors! Also my new small white plates were used for the first time, they are multi-functional (I found them on sale). I'm sure we are having tapas night again in this summer, yammy :)

 

Heavy Love

Sunnuntaina uutisoitiin, että tästä Pont des Arts -kävelysillasta murtui/sortui 2,5-metrinen kaideverkko. Tästä päätellen rakkaus on aika painavaa! eikä se kestäkään kaikkea.. No jos tosissaan miettii niin kyllä tämä 150 metrinen silta joutuu aika koville, koska sen rakkauslukkopainon on arvioitu olevan 40 tonnia! Keväällä ottamani kuvat antavat hieman osviittaa siitä kuinka paljon lukkoja on kiinnitetty. Suomessakin on alettu joissain kaupungeissa kiinnittämään lukkoja ja jos täälläkin tämä tulee yhtä suureen suosioon, niin toivottavasti insinöörit ovat ottaneet painon huomioon rakenteissa, jotta ei tarvitse lukea sortuneista silloista. Äkkiä lukkoja kertyy jos jokaisen poikkiksen kanssa käy aina uuden kiinnittämässä :D Ja nyt en puhu itsestäni, en ole vielä kokeillut tätä traditiota. Toivottavasti rakkaus kestää paremmin kuin sillan rakenteet <3

Last Sunday in Paris 2,5 meters piece of railing on the Pont des Arts bridge collapse under the weight of love locks. This bridge is 150 meters long and the love locks weight about 40 tons, as you can see love is heavy stuff! From the pictures that I took in spring you can see that there really is lots of locks. I hope the love is stronger than the bridge railings :) 

Falafel in Marais?

Streets of Paris, do you feel it? Ihana Le Marais alue ja sen tunnelma. Alueella on tiettyjä kadunkulmia, joissa alkaa tulla vastaan ihmisiä pitat kädessä ja hyvä tuoksu leijailee nenään. Kuvissa näkyvästä ravintolasta leijaili todella hyvät tuoksut ja tuoksua seuraten tuli vastaan pitkä jono johon oli itsekin pakko liittyä. Ravintolan nimi oli Chez Marianne ja se tarjoili herkullisen falafel pitan, jonka nautin kadulla. Le Marais alueella on useampi paikka, joista saa herkullisia falafeleja. Tämän lisäksi tuli testattua toinenkin paikka, L'As du Fallafel, sen monet ovat rankanneet Pariisin parhaaksi. Tunnistat sen vihreästä seinästä ja pitkästä jonosta. Vinkki- näissä paikoissa maksetaan ensiksi sisälle ja lipun kanssa mennään jonoon noutamaan tuote. Delicious, kannattaa käydä testaamassa!

Feeling the atmosphere? Le Marais, I love those streets! There's so many good falafel places. This one is Chez Marianne, very good. Other one I tried was L'As du Fallafel, it's ranked the best one in Paris, delicious! I recommend to try falafels in Marais area. Tip- first pay inside and then go to the line with the ticket.

Aito maku

Vähän vielä fiiliskuvia lauantai-illan antimista. Aukaisin toisen siidereistä, jotka toin tuliaisina Domaine Dupontin tilalta, jossa vierailin alkuvuodesta. Voit käydä lukemassa tilalla vierailusta täältä. Maisteluun pääsi heidän perinteinen omenasiideri ja se oli erittäin hyvää aidon makuista siideriä! Jäljellä jäi vielä "kupliva siideri", joka on valmistettu samalla tekniikalla kuin shamppanja.  Maistelun lomassa muistelin lämmöllä tilalla vierailua ja monsieur Dupontia. Hän oli aivan mahtava mies ja niin ystävällinen :) Jos mietit kesälomalle tekemistä tai olet muuten suuntaamassa Ranskaan niin ei ole yhtään hassumpi vaihtoehto lähteä kiertämään Route du Cidreä. Seutu on kaunista ja matkan varrella on kiva pysähdellä pikku kylissä sekä siideri/calvados tiloilla.

On saturday I opened cider which I bought from Domaine Dupont distillery. I visited there on February, you can read the story of the visit here. The cider I tasted was their traditional apple cider, it was very good-> real cider! 

Small summer party

Eilen illalla vietettiin luonani parvekekauden avajaisia, oli pientä syötävää ja juotavaa. Onneksi oli sen verran lämmin, että tarkeni syömisen ajan olemaan ulkona. Ystäväni teki herkkusalaatin ja se oli niin hyvää! Jälkkäriksi oli valmis Mudcake->(laiska) ja sen seurana La Caliera Moscato d'Asti -jälkkäriviiniä, joka oli oikein hyvän makuista. Toin Pariisista kuvissa näkyviä pieniä lasikippoja, jotka toimivat erinomaisesti balsamicon, oliiviöljyn ja muiden pikkutuotteiden tarjoilukulhoina ja Ikean lasinaluset sopivat niiden alle tosi hyvin. Parvekepöydäksi olen hankkinut Ikean Linnmon/Adils työpöydän. Etsin joka paikasta sopivaa pöytää, jonka äärellä mahtuisi ruokailemaan, mutta sen täytyisi olla siro. Pienen etsinnän jälkeen löytyi tämä ja se on juuri täydellisen kokoinen. Kunhan siihen ei kata mitään ylimääräistä niin kivasti mahtuu neljä ruokailemaan. Uskon sen kestävän ihan hyvin, koska parvekelasit ovat suojaamassa kosteudelta. Hyvä hankinta! Kaiken kaikkiaan oli mukava ilta, kiitos seuralle! :)

Last night we celebrate summer starters at my place. We ate in balcony, thank god it was warm enough to eat outside. Food was delicious and company excellent, it was great night, thanks for everyone! Table in my balcony is actually Ikea's Linnmon/Adils -workdesk. It was the only table that was small enough to fit but big enough for four people to eat, perfect!

Isä Camillo

Kävimme keskiviikkona naisporukalla syömässä Isä Camillossa, joka on ihana ravintola Kuopiossa. Se sijaitsee vanhassa Suomen Pankin kivirakennuksessa. Vähän aikaa sitten siellä tehtiin remppa ja kaikki laitettiin ihan uusiksi. Voin vain sanoa, että oli todella onnistunut muodon muutos! Paikasta tuli todella viihtyisä ja hyvännäköinen. Juuri minun makuuni ja uskon että on monen muunkin mieleen! Ruoka on ollut hyvää joka kerta, sekä illalla että lounaalla. Tällä kertaa söin maukasta kuhaa. Pakko antaa vielä erikoismaininta tarjoilijalle, joka palveli meidän naisporukkaa mukavalla otteella ;) Suosittelen paikkaa lämpimästi, jos olet vaikka vierailemassa Kuopiossa. Kesällä on myös mahdollisuus syödä isolla terassilla, aurinkoisia kelejä odotellessa :) 

On wednesday we went to eat to Isä Camillo. It's a restaurant in Kuopio, which was renovated last year. Now it's very chic and beautiful place. Also the food and service has been very good every time! If you visit in Kuopio someday, I highly recommend this place! :)

Moët & Chandon

Palataan hieman ajassa taaksepäin ja muistellaan reissua Champagnen alueelle. Mummin lisäksi tuli vierailtua Moët & Chandonin talolla Épernayssa. Se on yksi maailman suurimmista samppanja taloista, samaan Moët-Hennessy konserniin kuuluu mm LouisVuitton. Moët & Chandon valmistaa myös Dom Pérignonia, tuttavallisemmin "Tomppaa", vintage champagnea. Tomppa ja muut vintaget tehdään ainoastaan parhaan vuoden saman sadon rypäleistä kun taas muuten samppanjat ovat yleensä eri vuosien ja satojen rypäleistä. Paikka oli todella hieno ja viimeisen päälle laitettu. Tastingissa tuli maisteltua 2004 vintagea sekä rosena että normaalina. Nyt on pakko myöntää, että en enää muista kumpi oli parempaa, muisti alkaa pettämään jo tässä iässä :)

Yleisesti ottaen Champagnen seutu oli todella kaunista! Jos kerkeää jo ajoissa rueta suunnittelemaan reissua sinne ja menee ns. parhaan kauden aikaan, niin kannattaa katsoa etukäteen pieniä tiloja jotka ottavat vieraita vastaan tai ihan vain käy rohkeasti ovella koputtelemassa. Silloin saisi varmasti hienoja yksityiskierroksia. Siellä nimittäin oli joka kylässä useita shamppanja taloja, joten puutetta sen puolesta ei tule olemaan! :)

About a month back I traveled to Champagne area. I visited in G.H.Mumm and Moët & Chandon houses. Here's pictures from Moët & Chandon, they also produce Dom Pérignon. It was very beautiful place! Also the Champagne area was amazing, really worth to visit :)

Long time no see! 

Nyt on hurahtanut pitkä tovi, että en ole laittanut tänne mitään. Olen päässyt kotiin, koittanut laittaa paikkoja kuntoon ja päästä normaali rytmiin kiinni. Hieman on ollut totuttelemista. Pariisin jälkeen kulmat ovat tuntuneet hieman liian tutuille, mutta kyllä se tästä :)

Tänään on juhlittu äitienpäivää. Meillä niin, että kokkasin äidilleni lounaan. Tosin vietin äitienpäivää jo maaliskuussa kun olin käymässä Lontoossa. Joka paikassa oli äitienpäivä kortit jne esillä, koska sitä juhlittiin silloin siellä. Ajattelin, että täälläkin (Suomessa) on äitienpäivä, joten ostin Harrodsilta kortin ja lähetin äidille. Hieman hän ihmetteli sitä, mutta kiitteli kovasti ja vasta jälkeenpäin hoksasin, että täällä sitä juhlitaankin toukokuussa, eli tänään :) Noh voihan sitä useamminkin muistaa äitiä ja pitäisikin! 

Mutta tänään toivotan kaikille äideille ihanaa äitienpäivää, varsinkin omalle! <3

It's been a while I haven't wrote here, sorry. I've tried to begin to feel at home and settle down. 

Today I wan't to say Happy Mothers Day to all mothers around the world! My gift to my mother was dinner that cooked for her <3

Reims

Nämä kuvat ovat otettu Reimsistä ja matkalta sinne. Kaupungissa oli Mumm'sin tila, josta laitoin aikaisemmin kuvia, ne löytyy täältä. Kaupunki oli oikein viehättävä ja nyt kun kuvista katsoo niin siellähän oli paikoittain todella vihreää. Ihana katsella näitä kuvia ja muistella :) Olen ollut kipeänä, veto ihan poissa, mutta nyt alkaa olla jo parempi olo. Onneksi niin, koska huomenna pääsen muuttamaan takaisin kotiin, vihdoin! Alkaa käydä jo mielenterveydelle, kun joutuu toisten nurkissa pyörimään ja matkalaukun kanssa elämään :) Vapun vietto voi jäädä hieman vähemmälle, koska vasta illalla pääsen viemään tavarani. Ei se mitään, sillä tätä päivää on odotettu Suomeen tulemisen jälkeen!

I remembered beautiful Reims, city where the Mumm's champagne house was. You can see photos from Mumm's house here. Finally tomorrow I can move back home, I've been waiting this day! It's mentally hard to live with suitcase in friends and familys sofa :) In top of that I've been sick and couldn't do anything. But tomorrow back home, jei :) 

Liebster Award

I was very suprised and happy that I was nominated to Liebster Award. I haven't heard about this before, but I think this is very good for new blogs.

So I want to thank Christo for nominating me, THANK YOU VERY MUCH :)

The rules for the Liebster Award are:

1. Provide a link back to the blogger who nominated you.

2. Post 11 random facts about you.

3. Nominate 11 bloggers with under 300 followers to win the award.

4. Write 11 questions for the nominees to answer.

5. Let the nominees know you nominated them.

11 facts about me:

1. I have blue eyes.

2. I drink coffee only in the morning.

3. I became an aunt in February.

4. I have natural hair color.

5. I like white color.

6. I have my thirties in the summer.
7. It has been fun to write this blog!

8. I love travelling.

9. I have two big brother.
10. I've been sick this week.

11. My shoe size is 39.

These are Christo's 11 questions:

1. Who is your favourite actor?

*This is though because I like many actors, I can't name just one. For example I like Javier Bardem, George Clooney etc...

2. Where do you come from?

*I come from Finland.

3. What's the name of your favourite shop?

*When it comes to clothes, usually I find suitable pieces from ZARA and Mango.

4. How many times a month do you go shopping?

*I don't know, it depends on month, but usually I don't go just shopping, only when I really need something. I buy when I find something nice :)

5. What is your favourite kind of pizza?

*Something with seafood or chicken.

6. What is your favourite song?

*This is also though, because I don't have just one favourite song :) But I like for example Coldplay and Robbie Williams (I'm going to his concert next month, jeii)

7. What was the last movie you listened to?

*I think it was The Wolf of Wall Street, it was quite good.

8. Do you like Drake? (a singer / rapper)

*I have to say that I don't recognize this name so I can't say anything.

9. Where are you from?

*I come from Finland, city of Kuopio.

10. Where is your favourite place in your town?

*I think it's Puijo which is the best place for running.

11. How would you descripe your style?

*It's quite classic, many times less is more. My top colors are black, white and navy. In the summer stripes are my favourite.

My 11 questions to the nominees:

1. Why did you start to write your blog?
2. What is the top color you have in your closet?
3. Do you work out or are you in some diet?
4. Where did you travel last time?
5. Where would you like to travel next time?
6. What is your favourite make-up brand?
7. Where are you from and where do you live at the moment?
8. What do you know about Finland? Don't Google :)
9. What did you bought last time?
10. Top 3 things you buy from Supermarket?
11. Where do you usually buy your clothes?

My 11 nominees:

piecesofemma.blogspot.co.uk
coxfordays.com
sephstyle.com
yourblissfulinspiration.tumblr.com
thebeautymagpie.blogspot.com
styledbynoosh.blogspot.com
designsbycatbaluueandbigj.com
bakeitblonde.blogspot.co.uk
gekopmakeup.blogspot.nl
vveallstartasstrangers.blogspot.co.uk
in-my-fashion-pocket.blogspot.co.uk

Always time for Champagne

Kuten aikaisemmin mainitsin, niin viime viikolla ennen kotiin lähtöä tuli käytyä kierroksella Shampanjan alueella. Ensimmäinen kohde oli Reims ja Mumm shampanjatalo. Siellä oli kierros heidän kellareissa jonka päätteeksi oli maistelu, jonka pystyi valitsemaan kolmesta eri vaihtoehdosta. Itse otin maistelun, jossa pääsi testaamaan rosea ja heidän vuoden 2006 vintage shampanjaa. Tykkäsin vuoden 2006 vintagesta kovasti, se oli hyvin pehmeä ja siinä oli pienet kuplat, juuri minun makuun sopiva. Kierros oli oikein hyvä ja opin paljon uutta shampanjan valmistuksesta. Mumm shampanjatalo sijaitsee ihan Reimsin keskustan ja juna-aseman vieressä, joten on hyvin kätevä vierailla. Kaupunkina se ei ole kovin suuri, mutta vaikutti hyvin viehättävälle ja varsinkin kesällä voin kuvitella kaikki ne terassit ja ravintolat olevan tupaten täynnä. Me yövyimme siellä ja jatkoimme aamulla matkaa Ebernayn suuntaan. Kuvat ovat aika huonolaatuisia, mutta näillä mennään :)

Like I told you before I visited in Champagne region before I left home. First stop was Reims and Mumm's house. There was a tour and some tasting. It was a good tour, I learn new things about making champagne and when it was tasting time I really liked them 2006 vintage, it was soft with tiny bubbles, my kind of taste. Reims was quite small put nice place. Mumm's house was near centre and train station, so it's very easy to visit if you go with train. We stay one night there and in the morning we drove to the Ebernay. Unfortunately the quality of the photos is bad.